martes, 22 de julio de 2014

"No se puede establecer conexión con el sitio [nombre-de-la-web] auténtico"

En los últimos meses, por algún extraño motivo que desconozco, han proliferado los errores SSL al intentar acceder a ciertas páginas de Internet (Twitter, Linkedin, Wordpress, Dropbox...), errores con el mensaje:

"No se puede establecer conexión con el sitio [nombre-de-la-web-a-la-que-intentamos-acceder] auténtico"

Mensajes que usualmente tienen  un aspecto parecido a este (en el idioma en que tengamos el navegador):



Estos errores normalmente se producen en equipos que utilizan el navegador Google Chrome y el sistema operativo Windows XP. La solución suele ser muy sencilla: instalar el paquete de actualización de Windows XP, SP3.

Este paquete se puede descargar gratuitamente desde el sitio de Microsoft.

Si ésto no funcionase (o ya tuviesemos instaldo el SP3), probaría de reinstalar el navegador.

viernes, 5 de abril de 2013

Edición de una fuente

Una vez creada una fuente con nuestra letra manuscrita (como contamos aquí), podemos decidir que es conveniente editarla. Los motivos principales:

- Que, como ya hemos comentado en la entrada anterior, faltan carácteres usados habitualmente en castellano, y queramos añadirlo.
- Que queramos pulir algunos carácteres concretos.

Para hacerlo existe una aplicación gratuita, y de manejo bastante sencillo, llamada Type Light.

[TDT] Lauson 1025: Ordenar canales (y descarga del Manual)

Parece que el Lauson 1025 fue uno de los receptores de TDT más populares, pero también uno de los más problemáticos en cuanto a documentación y configuración.





También existía una versión en negro:
Es bastante común en los foros referidos a este receptor TDT ver a usuarios preguntando cómo se re-ordenan los canales, leer intentos de explicación e incluso respuestas confesando que dejan los canales como están por frustración.

Así que intentaremos explicar el proceso de forma lo más clara posible.

Reordenar canales en Lauson 1025:

1. Apretar botón "Menú"
2. Seleccionamos "TDT"
3. Seleccionamos "Ordenar canales"
4. Seleccionamos "Organizar canales"

Hasta aquí lo sencillo - Ahora viene cuando la cosa se complica:

5. Nos situamos sobre el canal que queremos cambiar de lugar.
6. Apretamos el botón amarillo - Aparecerá un icono amarillo al lado del canal.

Sin apretar nada:

7. Nos desplazamos con las flechas hasta la posición dónde queremos que esté situado el canal finalmente.
8. Apretamos el botón "OK".

El canal seleccionado en el punto 5 se habrá movido hasta la posición seleccionada en el punto 7.





lunes, 18 de marzo de 2013

La muerte de Google Reader

Bueno, supongo que la mayoría de los que lean este post ya se habrán enterado del cierre de Google Reader y, si eran usuarios, habrán proferido los insultos de rigor dedicados al responsable/s de dicha decisión.

Pasado el estado de ira, llega el momento de seguir adelante con nuestra vida, y para eso tendremos que estudiar la mejor alternativa a Google Reader para seguir disfrutando de nuestro tesoro de blogs.

Los artículos sobre el tema proliferan como setas desde el anuncio de Google. Los dos consultados por mí son: "6 Alternatives to the Dying Google Reader" y "Google Reader is dying, but we have five worthy alternatives".

Voy a compartir algunos comentarios sobre las alternativas a Reader que he probado desde que se anunció la muerte del servicio de Google, por si sirven de ayuda a alguna alma desventurada.

En primer lugar comenzaremos con el que ya con su nombre describe The Old Reader. Sobre este sólo puedo decir que "There are 18116 users in the import queue ahead of you [me]", así que no tengo referencias de primera mano, aunque, según su nombre promete ("El lector antiguo") se trata de un lector que imita a nuestro muerto andante Reader. Y lo más importate, sería de los pocos que permiten acceso web sin instalación.

Vamos a los que sí he podido probar.

Feederator: Aspecto muy parecido al Reader (nuestra querida barra de blogs a la izquierda con contenido a la derecha. Requiere instalación. Como gran inconveniente, es que la importación de nuestro botín que guardamos en Google Reader no es tan sencilla como en otras alternativas (probablemente, sea cuestión de horas que se pongan las pilas).

FeedDemon: Otro con aspecto muy parecido a Reader, aunque más arcaico (parecido al Feederator). También requiere instalación, y esa ni siquiera es integrada en Chrome...).

Feedly: El mejor desde mi punto de vista:

Usabilidad: Un poco peor que en Google Reader, por carecer de muchas funciones (aunque tiene, las esenciales)
Diseño: Muy superior a Google Reader: bonito, limpio, nítido...


PS: Y la gran esperanza blanca es: "Fear Not, Digg Is Building a Google Reader Alternative"



ACTUALIZACIÓN 23/03/2013

Finalmente he visto el fin de la queue de espera para importar mis feeds en The Old Reader.

Así, tras una breve prueba, puedo comentar los principales contras/pros (en este orden):

- Por defecto, en la columna de la izquierda, aparece la lista de blogs pero sin los grupos.
- Su (¿excesivamente?) simple diseño.

+ Aspecto mimético al de Google Reader.
+ Lo que implica, sencillez y facilidad de uso.
+ Y lo más importante, y que garantizará su uso, de todos los probados, es el único que permite uso via web sin ninguna instalación.


ACTUALIZACIÓN 22/04/2013

Una extensión de Chrome permite visualizar Feedly con el formato de Google Reader: Feedly Reader Extension.

martes, 19 de febrero de 2013

Crear una fuente con tu propia letra (II)

A mediados del año pasado, publicamos un post explicando dos alternativas para crear una fuente (utilizable en tu ordenador) a partir de nuestra letra manuscrita. Hablabamos en aquella entrada de un método sencillo pero gratuito.

Ahora tenemos buenas noticias: existe una alternativa gratuita que nos ofrece el mismo servicio: MyScriptFont.


El funcionamiento de esta página es muy sencillo:

1. Descargamos e imprimimos el formulario, que rellenaremos escribiendo una muestra de cada letra, número y símbolo.
2. Escaneamos el formulario a 300dpi (opciones de escaneo) y con un tamaño menor a 2Mb; podemos ajustar el tamaño con un programa de gestión de imágenes, cambiando el nivel de compresión con "Guardar como...". Recuerde que no interesa reducir excesivamente el tamaño porque perderíamos calidad de trazo en la fuente resultante.
3. Cambiamos el nombre de la fuente.
4. Seleccionamos el formato de la fuente; por defecto es .ttf, el más común.
5. Send file, aquí equivale a generar fuente.
6. Nos dará la opción de elegir el nombre del archivo de la fuente y la carpeta de destino.


TRUCO:

Un pequeño truco: por algún misterioso motivo, la plantilla no contiene la "i" con tilde, por eso, recomiendo utilizar el espacio reservado a "Î" e "î" para "Í" e "í". Tendremos el inconveniente de que será más complicado  escribir esos caracteres en nuestro teclado, pero al menos será posible...

Lo mismo sucede con la "ñ"; teniendo la "Ñ" la plantilla carece de la "ñ". Por ello, la alternativa es utilizar el espacio reservado al caracter "ß", que se obtiene mediante Alt+225 (otras alternativas).

jueves, 3 de mayo de 2012

Crear una fuente con tu propia letra

Seguro que todos ustedes se han preguntado alguna vez si es posible crear una fuente (tipo de letra) con su propia letra (manuscrita). Pues la respuesta es sí.

Existen dos métodos: uno complejo y gratuito, y otro muchísimo más simple pero de pago.

Vamos a explicar ambos métodos para que ústedes puedan decidir.


Método gratuito:

1. En primer lugar, se debe escribir el alfabeto en un papel. Será importate utilizar un bolígrafo o pluma que deje un trazo nitido y perfilado. Para facilitarlo, puede resultar útil utilizar una plantilla con el alfabeto (puede descargar la plantilla aquí).

2. Después, debemos escanear esa hoja donde usted ha escrito el alfabeto entero. Se debe escanear en escala de grises preferiblemente en formato mapa de bits (. BMP) y utilizar una resolución mínima de 300 dpi.

3. Esta fase es la más laboriosa. Debemos guardar cada letra como un archivo independiente. Es decir, crearemos A.bmp, a.bmp, B.bmp, b.bmp, etc. En ese archivo sólo dejaremos la letra en cuestión con la máxima nitidez posible.

4. Ahora necesitamos un editor de gráficos vectoriales, para convertir el mapa de bits en un archivo de gráficos vectoriales (.SVG). Podemos utilizar Inkscape, Alchemy o Dia.

En Inkscape, por ejemplo, Trazar su imagen de mapa de bits (haga clic en "Camino" y luego "Trace Bitmap" en Inkscape) y guardarlo como un archivo SVG. Esto vectorizará la imagen, el tipo se deben guardar en un formato vectorial de bordes nítidos y escalabilidad.

5. Importar el archivo SVG en FontForge, un programa gratuito para crear fuentes (haga clic en "Archivo" y después en "Importar"). Hacer correcciones si es que desea y luego generar su fuente. Ir a "Archivo", "Generar" y seleccione la opción ". ttf" como extensión de archivo.


Así crearemos una fuente de tipo TrueType para su uso en la mayoría de aplicaciones informáticas en todos los sistemas operativos más importantes.


Método de pago:

Los dos primeros puntos serán igual que en el método gratuito:

1. En primer lugar, se debe escribir el alfabeto en un papel. Será importate utilizar un bolígrafo o pluma que deje un trazo nitido y perfilado. Para facilitarlo, puede resultar útil utilizar una plantilla con el alfabeto (puede descargar la plantilla aquí).

2. Después, debemos escanear esa hoja donde usted ha escrito el alfabeto entero. Se debe escanear en escala de grises preferiblemente en formato JPG (.jpg) y utilizar una resolución mínima de 300 dpi.

3. El tercer paso, es subir el archivo escaneado en la siguiente página:

  Your Fonts - Font Generator

En el apartado "Upload Template". La página web generará automáticamente la fuente y nos presentará una previsualización. La clave de este método es corregir todos los errores que veamos en la previsualización en el archivo JPG y subirlo de nuevo, como hemos explicado en este método.

4. En caso de que nos guste, sólo tenemos que comprarla. El precio de la fuente es de 9,95 $ (unos 7,58 €).

El método de pago será la forma más sencilla y efectivo de conseguir una fuente creada a partir de nuestra letra.

Nota: Informaticismo no tienen ninguna relación con YourFonts.com.

ACTUALIZACIÓN A 19/02/2013:

Existe una página web gratuita donde será muy sencillo generar nuestra fuente.

Traducción de subtítulos

Cualquier amante del cine se habrá encontrado alguna vez que quería ver una película no estrenada en España en un idioma que no entiende y de la que no existen subtítulos.

Pero existe un método de tradución bastante sencillo y rápido (se tardan unos minutos). Para conseguirlo sólo es necesario disponer de unos subtítulos en cualquier idioma (pero preferentemente en uno latino) en formato SRT.

Para conseguir esos subtítlos basta reproducir la película con el reproductor Media Player Classic (que se puede descargar de aquí). Este reproductor tiene la opción de descarga de subtítulos compatibles:

Archivo - Subtítulos - Descarga

Se abre un cuadro con los subtítulos disponibles. Se elige el idioma que más se parezca al que deseamos traducir (preferiblemente uno latino, francés, italiano, etc.) y lo descargamos.

Después lo guardamos en el disco duro:

Archivo - Subtítulos - Guardar como

Buscamos el archivo de subtítulos que acabamos de descargar y lo abrimos con el Bloc de notas.

Seleccionamos la totalidad del texto, y lo pegamos en Google Translate.

Seleccionamos el idioma de origen y aquel en el que queremos tener los subtítulos. Le damos a traducir.

Ahora vamos al cuadro de la derecha, el del resultado de la traducción y seleccionamos todo el texto, desde el inicio hasta el fin.

Abrimos un archivo nuevo en el Bloc de notas y pegamos toda la traducción.

Ahora debemos ir a la opción Reemplazar y reemplazamos todos los "->" por "-->"

Ahora ya podemos guardar. En tipo de archivo seleccionamos Todos los tipos de archivo y al título tenemos que darle el mismo que tenía el archivo original de la película, añadiéndole .srt al final.

Es decir, si el archivo de la película es "La película de informaticismo.avi" el subtitulo debe llamarse "La película de informaticismo.srt".

El archivo .srt deberá encontrarse en la misma carpeta que el archivo .avi.

Si todo se ha realizado correctamente, al abrir la película con el Media Player Classic, los subtítulos se cargarán automáticamente.